samedi 5 novembre 2011

Le lexique du voyageur

Allez-vous en France? 

Voilà quelques phrases utiles pour y voyager:

Termes de base:

Oui: Ναι

Non: Όχι 

Merci beaucoup!: Ευχαριστώ πολύ

Je vous en prie.: Παρακαλώ

Pardon, excusez-moi: Συγγνώμη

Comment vous appelez-vous?: Πώς σας λένε;

Je m' appelle...: Με λένε...

Enchanté(e): Χαίρω πολύ

Bonjour: Καλημέρα

Bon après-midi: Καλό απόγευμα

Bonsoir: Καλησπέρα

Bonnenuit: Καληνύχτα

Comment allez-vous?: Πώς είστε;

A' bientôt: Τα λέμε σύντομα

Au revoir: Εις το επανιδείν. 

A' plus tard: Τα λέμε αργότερα

Je ne comprends pas: Δεν καταλαβαίνω

Pourriez-vous répéter, s' il vous plaît?: Θα μπορούσατε να επαναλάβετε, σας παρακαλώ; 

Aux magasins: Στα μαγαζιά

Combien ça coûte?: Πόσο κοστίζει;

Ouvert. : Ανοιχτό

Fermé: Κλειστό

C'est cher.: Είναι ακριβό

C'est bon marché.: Είναι φτηνό

Aux restaurants: Στα εστιατόρια

Je voudrais manger du bœuf aux frites.: Θα ήθελα να φάω μοσχάρι με τηγανιτές πατάτες

J'aimerais manger une tarte flambée.: Θα αγαπούσα να να φάω μία  

τάρτ φλαμπέ.

Je souhaiterais manger du gâteau au chocolat.: Θα ευχόμουν να φάω

τούρτα σοκολάτας

Je suis végétarien(ne): Είμαι χορτοφάγος

Un café au lait,s' il vous plaît : Ένα καφέ με γάλα, παρακαλώ

L'addition, s' il vous plaît!: Την απόδειξη, παρακαλώ!

Dans la ville: Στην πόλη

Pourrais-je avoir un plan de ville?: Θα μπορούσα να έχω ένα χάρτη της πόλης;

Je voudrais louer une voiture: Θα ήθελα να ενοικιάσω ένα αυτοκίνητο

Quel est le prix de billet?: Ποια είναι η τιμή τους εισιτηρίου;

Un billet pour la gare, s' il vous plaît!: Ένα εισιτήριο για το σιδηροδρομικό σταθμό, παρακαλώ.

Où est la cathédrale?: Πού είναι ο καθεδρικός ναός;


Où se trouve le musée du Louvre?: Πού βρίσκεται το μουσείο του Λούβρου;

Connaissez-vous l' hôtel...?: Γνωρίζετε το ξενοδοχείο...;

Comment peux-je aller au  Parlement européen ?: Πώς μπορώ να πάω στο Ευρωκοινοβούλιο;

Vous allez tout droit, puis à gauche, puis à droite : Πηγαίνετε όλο
ευθεία, έπειτα αριστερά, έπειτα δεξιά.

C'est tout près.: Eίναι πολύ κοντά

C'est loin.: Είναι μακριά

A' l' hôtel: Στο ξενοδοχείο

Avez-vous des chambres disponibles pour ce soir?: Έχετε διαθέσιμα δωμάτια για απόψε;

Acceptez-vous la carte de crédit?: Δέχεστε πιστωτική κάρτα;


Le petit déjeuner est compris dans le prix de logement ? : Tο μεσημεριανό συμπεριλαμβάνεται στην τιμή της διαμονής; 


Pour vous enrichir le vocabulaire du voyageur, regardez ce lien très utile: http://www.anglaisfacile.com/pages/images/traveller.php

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire