mercredi 29 février 2012

Au port par Camille (dedicace à Hélène)



Paroles:
Hé! petite fille tu bois de l'eau et tu es saoule
là où tu te noies tu as beau avoir pied tu coules
au port

Hé! petite folle! c'est pas la brasse c'est le crawl

pour la traversée il t'aurait fallu des épaules
du corps

Mais lui c'est différent, il est né sur l'océan,

c'est un grand capitaine, un amant monument,
tu t'es perdue dedans...

Hé! petite fille! on est jamais deux à partir

y'en a toujours un pour larguer l'autre pour languir
au port

Hé! petite cruche! avec tes pots de confiture

tu partiras en sucette mais pas à l'aventure
au Nord

Mais lui c'est différent, il est né sur le Mont Blanc,

c'est un grand alpiniste, un amant monument,
tu as perdu sa piste...

Hé! petite nonne! suis l'Au-delà si tu le trouves

le ramène pas au cardinal pour qu'il te l'ouvre
encore

Hé! petite larve! je suis toi-même et je te parle

tu es déjà grande alors lève toi sors de ta cale
Au port
ton coeur de petite fille est mort.

Hé! petite fille! à ta droite l'Arc de Triomphe

Hé! petite fille! à ta gauche il y a dieu qui ronfle
Hé! petite fille! devant il y a les pyramides
Hé! petite fille! derrière l' génie de la Bastille.

Vive la correspondance!!

On correspond avec deux filles français très gentilles . Irène, Gabrielle et Hélène sont très heureuses de faire des amies de France.

Voilà une réponse:

 

Irène, Gabrielle et Hélène nous enseignent français

Les petites filles ont fait la révision en français et elles ont  assumé le rôle de l' enseignant dans la classe. Chacune a eu sa méthode et son style de l' enseignement. Elles ont présenté des connaissances déjà acquises par la méthode Copain-Copines ,  editée par l'association Trait d' Union.

Voilà leur travail:
  
  •  Irène a désigné un lexique utile pour les débutants et elle a examiné nos connaissances linguistiques:                                                                                                                                            On va à l' école

On apprend les couleurs 
  
Comptons jusqu' à 12

Mangeons à la cantine scolaire
  •  Avec Gabrielle on a joué et on a gagné des cadeaux.                                                                   
  •         

  • Hélène a focalisé sur la grammaire et  l' oral.